jerusalem im exil greifbare erinnerungen

 

    

       

photo from the Dome of the Rock complex in Jerusalem. Photo by Steve Sabella

 

 

 

BUCH & AUSSTELLUNG

 

Im Buch werden wir ungefähr hundert Bilder zusammenstellen, die der kollektiven Erinnerung der in der diasporalebenden Palästinensern entsprechend, Jerusalem als eingenomme Stadt widerspiegeln

 

Die fotografischen Neuerschaffungen werden zusammen mit begleitenden Texten, die das Bild und die besondere visuelle Beziehung der Palästinenser zu Jerusalem erläutern, präsentiert.  Biografische Aufzeichnungen und die Information, ob die Person die Möglichkeit hatte Jerusalem selbst zu sehen und zu erfahren, oder ob das Bild Jerusalems einer früheren Generationen aufrechterhalten wird, sollen Teil des Textes sein.  

 

Als Ergänzung wird das Buch verschiedene Texte und Zitate über Jerusalem aufweisen. Der Dichter Najwan Darwish wird diese, von berühmten palästinensischen Künstlern und Intellektuellen beigesteuerten Texte, edieren.    

Das Buch möchte die Wiederentdeckung des Bildes von Jerusalem in der palästinensich kollektiven Vorstellung und Erinnerung, die Transformation und Wiederherstellung dieser Bilder und die Untersuchung relevanter Fragen, ermöglichen.

 

Jerusalem wurde zum Brennpunkt vieler existentieller Fragen. Es hat eine einzigartige symbolische Wichtigkeit. Nebst dem ist Jerusalem auch der Kern der ausgedehnten palästinensischen Erfahrung, insbesondere in Bezug auf die Dialektik von Exil und Heimat und der Idee von Heimat und dem Weg dorthin.  Das Buch wird durch die breite palästinensische Teilnahme und die persönlichen Erfahrungen ein Aufbewahrungsort dieser Angelegenheiten. Zum Abschluss dieses Buchprojektes  werden die Bilder und die zusammengetragenen Texte in einer Austellung präsentiert. Diese Ausstellung wird in Jerusalem eröffnet und wie wir hoffen, danach auch international gezeigt werden. 

 

photo from the Dome of the Rock complex in Jerusalem. Photo by Steve Sabella

 

 

 

 

“… wenn jemand weiss, dass die Fotografie eigentlich eine fotografische Wiedererschaffung eines mentalen Bildes ist, einer individuellen Erinnerung, durch welche wir die persönlichen Gedanken eines Menschen miterleben, dann wird etwas Neues ans Licht kommen.”

lesen Sie dazu mehr

 

 

 

 

 

 

españolعربي   englishfrançaisdeutsch

P A R T I C I P A T E @jerusalem-in-exile.net